Is it just me, or is the valley annoying?

Have you been to the new service Naver's put out this month? I'm talking about the 'Item Valley' thingie here. You can see the menu appearing on the left-hand side of the top bar.

The problem is, of course, this is just another way of Naver trying to make money out of you and me. But the most strikingly annoying part of the deal is this: as an opening event, they're handing out 5 'silver coins', which is supposedly the kind of cybercash that Item Valley will accept. They're positioning the value of each of the coins as 100 won. Okay, that doesn't sound a lot, but the thing is that most of the items now on for sale costs... 7 coins! You're basically 2 coins short.

Now that they've been running the service for a while, I can see stuff valued at 8 coins, or the 'random' generator that costs 6 coins. Still, there's nothing you can buy with the free 5 coins you now have. You have to make a payment if those coins were to be of any use, but you can't just buy one or two coins; you have to pay a minimum of 1000 won, which gets you... you guessed it - 10 coins. So basically, me being a Scrooge of sorts, probably would spend 6 coins on the random thingie, but that would be like paying ten times what I'm going to spend in the first place.

This is freakin' annoying.

From "Wesley's Filling Up of Empty Space" at Naver Blog - August 2005
One of the rare originally-written-in-English entries at Naver Blog.

당신은 κ΅¬κΈ€μ—μ„œ μ•ˆμ „ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ? (λ³΄λ„ˆμŠ€)

(μ „νŽΈμ€ μ—¬κΈ°λ‘œ...)

전에 ν•΄λ³Έ 방식은 μ£Όλ―Όλ“±λ‘λ²ˆν˜Έ 13μžλ¦¬κ°€ λͺ¨λ‘ λΆ™μ–΄μžˆλŠ” 경우둜 λ³΄μ•˜λ‹€. 그런데 ν”νžˆ μ£Όλ―Όλ“±λ‘λ²ˆν˜ΈλŠ” 생년월일 6μžλ¦¬μ™€ 일련번호 7자리 사이에 '-'λ₯Ό λ„£λŠ” ν˜•νƒœμ΄λ‹€. 그럼 이게 λ“€μ–΄κ°„ μƒνƒœλ‘œ 검색이 될까?
Continue reading "당신은 κ΅¬κΈ€μ—μ„œ μ•ˆμ „ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ? (λ³΄λ„ˆμŠ€)"

당신은 κ΅¬κΈ€μ—μ„œ μ•ˆμ „ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?

κ΅¬κΈ€μ—λŠ” 'λ²”μœ„ 검색'이 κ°€λŠ₯ν•˜λ‹€. λ§ν•˜μžλ©΄ 0001μ—μ„œ 9999κΉŒμ§€ κ²€μƒ‰ν•˜λŠ” 식이 κ°€λŠ₯ν•˜λ‹€λŠ” 것이닀.
이미 ν•΄μ™Έμ—μ„œλŠ” λΉ„μž μΉ΄λ“œ(μ‹ μš©μΉ΄λ“œ) 번호λ₯Ό 이런 μ‹μœΌλ‘œ κ²€μƒ‰ν•˜λŠ” 사둀가 λ‚˜μ™€μ„œ 발칡 λ’€μ§‘νžŒ λ°” μžˆλ‹€. (μ°Έκ³ )

ν•œνŽΈ, ꡬ글 같은 κ²€μƒ‰μ—”μ§„μ—μ„œ 이름을 치면 μ£Όλ―Όλ“±λ‘λ²ˆν˜Έκ°€ λ‚˜μ™€μ„œ 문제둜 μ§€μ λ˜λŠ” κ²½μš°λ„ μžˆμ—ˆλ‹€. (μ°Έκ³ )

그럼 λŒ€μΆ© μ§€κΈˆ λ§ν•˜λ €λŠ” 것이 상상이 갈 것이닀. 이름을 μ§€μ •ν•΄μ„œ κ²€μƒ‰ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ...
μ£Όλ―Όλ“±λ‘λ²ˆν˜Έ 자체λ₯Ό λ²”μœ„ κ²€μƒ‰ν•˜λŠ” 것이닀. 정말 될까?
Continue reading "당신은 κ΅¬κΈ€μ—μ„œ μ•ˆμ „ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?"

κ²½ν’ˆ ν•˜λ‹ˆκΉŒ μƒκ°λ‚˜λŠ”λ°...

물건 μ‚΄ λ•Œ 응λͺ¨ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” κ²½ν’ˆ λŒ€μ°¬μΉ˜,κ·Έ 쀑 μ–΄λ–€ κ²½ν’ˆμ΄ λ°›κ³  μ‹ΆμœΌμ„Έμš”?
μ–΄μ œ 집에 κ°€λŠ” 길에 λ³Έ 백화점 행사μž₯의 컀피메이컀, λ„ˆλ¬΄ κ°–κ³  μ‹Άμ—ˆμ–΄μš”~

이런 생각 해보지 μ•Šλ‚˜?
'λ‚΄κ°€ ν•„μš”ν•œ 게 μ•„λ‹ˆλΌλ©΄ μ΅œμ†Œν•œ λ˜νŒ” 수 μžˆλŠ” 것이면 μ’‹κ² λ‹€'
그럼 λ‚΄κ°€ ν•„μš”ν•œ 게 무엇이냐고?
μ—¬μžμΉœκ΅¬λŠ” μ–΄λ–¨κΉŒ. ν›—... 그런 κ²½ν’ˆλ„ μ–΄λ”˜κ°€ μžˆμ„ν…Œμ§€.

근데 말이야, κ²½ν’ˆμ΄λž€ 게 λ­”κ°€ μ•Όλ¦¬κΎΈλ¦¬ν•˜κ²Œ 'λ­”κ°€ 6% λͺ¨μžλž€' λŠλ‚Œμ΄ λ§Žλ”λΌλ‹ˆκΉŒ.
예λ₯Ό λ“€μ–΄ MP3 ν”Œλ ˆμ΄μ–΄ κ²½ν’ˆμ΄λ‹€ 치면.. λ©”λͺ¨λ¦¬κ°€ 128MB라든지 ν•œλ‹€κ³ . 이 μš©λŸ‰, μƒλ‹Ήνžˆ μ• λ§€ν•˜μ§€. 또, LCD λͺ¨λ‹ˆν„°κ°€ κ²½ν’ˆμ΄λΌκ³  치자. 그러면 ν™”λ©΄ 크기가 크더라도 λŒ€μ²΄λ‘œ μ€‘μ €κ°€ν˜• λͺ¨λΈμ΄λž€ 말이야. 이러면 DVI λ‹¨μžκ°€ μ—†λ‹€κ±°λ‚˜ λ°˜μ‘μ†λ„κ°€ λŠλ¦¬κΈ°λ„ ν•΄. κ²°κ΅­ μ–΄λ–»κ²Œ λ˜λƒκ³ ? μ‹¬κ°ν•˜κ²Œ ν—ˆμ ‘ν•˜μ§€ μ•Šλ‹€λ©΄ κ·Έλƒ₯ νŒ”μ•„λ²„λ¦¬κΈ° λ‹€λ°˜μ‚¬κ°€ μ•„λ‹κΉŒ ν•΄. 판 λˆμ— 돈 μ’€ 더 λ³΄νƒœμ„œ μ›ν•˜λŠ” λͺ¨λΈ 사고 말지.

From "Wesley's Filling Up of Empty Space" at Naver Blog - August 2005

μ„œμšΈμ§€ν•˜μ²  흑연/폭행 사건 전말

사건 μΌμ‹œ: 2004λ…„ 8μ›” 4일 22μ‹œ 26λΆ„ ~ 27λΆ„ (λ³Έ μ—΄μ°¨κ°€ 사당역을 22μ‹œ 11λΆ„ ν†΅κ³Όν–ˆμŒ)
사건 μž₯μ†Œ: μ„œμšΈμ§€ν•˜μ²  2ν˜Έμ„  μ™Έμ„ μˆœν™˜, μ‚Όμ„±μ—­κ³Ό μ’…ν•©μš΄λ™μž₯μ—­ 사이
사건 κ²½μœ„:

1. μ„œμšΈ 남뢀지역에 κ΅­μ§€μ μœΌλ‘œ μΌμ‹œμ μΈ μ§‘μ€‘ν˜Έμš°κ°€ 22μ‹œ 경에 λ°œμƒ.
2. 22μ‹œ 09λΆ„ κ²½ 문제의 μ—΄μ°¨, λ‚™μ„±λŒ€μ—­ 도착.
2. λ‹Ήμ‹œ 본인은 7번 전동차 였λ₯Έμͺ½ 1번 λ¬Έ μ˜† μ’Œμ„ 첫 λ²ˆμ§Έμ— μ°©μ„ν–ˆμœΌλ©° 22μ‹œ 10λΆ„λΆ€ν„° 였늘자
데일리포컀슀 신문을 νŽΌμ³μ„œ 보고 μžˆμ—ˆμŒ.
3. 22μ‹œ 17λΆ„ κ²½ κ°•λ‚¨μ—­μ—μ„œ λΉ„λ₯Ό 흠뻑 λ§žμ€ μΈνŒŒκ°€ λŒ€κ±° μ—΄μ°¨ μ•ˆμœΌλ‘œ μœ μž….
4. κ·Έ 쀑 ν•œ λͺ…은 미처 μš°μ‚°μ„ μ€€λΉ„ν•˜μ§€ λͺ»ν•œ 20λŒ€ μ€‘λ°˜, μ‹ μž₯ 180cm μ•ˆνŒŽμ— ν›€μΉ ν•œ μ™Έλͺ¨λ₯Ό κ°–μΆ˜
λΉ¨κ°„ μ…”μΈ /κ°ˆμƒ‰ λ°”μ§€ 착용 λ‚¨μžμ˜€μŒ.
5. 자리 μ˜†μ— λ°”λ‘œ μ„œ μžˆμ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— λ°”λ‹₯에 λͺΈμ—μ„œ λ–¨μ–΄μ§„ 빗물이 ν₯건히 κ³ μ—¬μžˆμ—ˆμœΌλ©° κ°„ν˜Ή
νŒ”μ΄ λ‹Ώμ•˜μŒ.
6. 22μ‹œ 25λΆ„ κ²½ μΉ™μΉ™ ν•˜λŠ”μ†Œλ¦¬μ™€ ν•¨κ»˜ νƒ€λŠ” λƒ„μƒˆκ°€ λ‚˜λŠ” 것을 μ΄μƒν•˜κ²Œ μƒκ°ν•œ 본인은 문제의
λ‚¨μžλ₯Ό μ£Όμ‹œ.
7. λ‹΄λ°°λ₯Ό ν”Όμš°κΈ° μ‹œμž‘ν•œ 것을 발견.
8. λ‹΄λ°° μ—°κΈ°κ°€ κΈ‰μ†νžˆ ν™•μ‚°λ˜λ©΄μ„œ 본인의 심정을 맀우 λ‚œκ°ν•˜κ²Œ κ±΄λ“œλ¦Ό.
9. 본인은 신문을 λ°”λ‹₯에 팽개치며 (μ›λž˜λŠ” λ ˆμΌμ— 내리칠 μ˜λ„μ˜€μœΌλ‚˜ 강도 쑰절 μ‹€νŒ¨) κ°•λ ₯ν•˜κ²Œ
ν•­μ˜λ₯Ό ν–ˆμŒ. λŒ€λž΅ "μ§€ν•˜μ²  μ•ˆμ—μ„œ λ‹΄λ°°λ₯Ό ν”Όμ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€"둜 말함.
10. λ‚¨μžλŠ” μš°μŠ΅λ‹€λŠ” ν‘œμ •μ„ μ§€μœΌλ©° λŒ€λž΅ "λˆ„κ°€ ν”Όμ§€ λ§λž˜λƒ" 쯀으둜 λŒ€λ‹΅.
11. 본인은 λŒ€λž΅ "μ§€ν•˜μ²  μ•ˆμ—μ„œλŠ” κΈˆμ—°μž…λ‹ˆλ‹€"둜 μ‘μˆ˜.
12. λ‚¨μžλŠ” λŒ€λž΅ "어디에 κ·Έλ ‡κ²Œ ν‘œμ‹œκ°€ μžˆλŠ”λ°?" 쯀으둜 λ°˜λ°•.
13. 본인은 λŒ€λž΅ "그건 상식 μ•„λ‹™λ‹ˆκΉŒ? 상식"으둜 지적.
14. λ‚¨μžλŠ” μ—¬μ „νžˆ λΉ„μ›ƒλŠ” ν‘œμ •μ„ μ§€μœΌλ©° 본인을 μ •λ©΄μœΌλ‘œ ν–₯ν•΄ λ‹΄λ°°λ₯Ό ν”Όλ €κ³  함.
15. μ‹¬νžˆ μšΈν™”κ°€ μΉ˜λ°€μ€ 본인은 λƒ…λ‹€ λ‚¨μžμ˜ λ‹΄λ°°κ½μ΄ˆλ₯Ό μž…μ—μ„œ 냉큼 λΉΌμ•—μ•„ λ°”λ‹₯으둜 던짐.
16. λ‚¨μžμ˜ 인상이 μ‹¬κ°ν•˜κ²Œ λ³€ν•˜λ©΄μ„œ λŒ€λž΅ 5초 μ•ˆμ— κ°•λ ₯ν•˜κ²Œ νŽ€μΉ˜λ₯Ό λ‚ λ¦Ό.
17. 본인의 였λ₯Έμͺ½ κ΄‘λŒ€λΌˆλ₯Ό μ •ν†΅μœΌλ‘œ λ§žμΆ”λ©° λŒ€λž΅ μ „μΉ˜ μ΄ν‹€μ˜ 상해λ₯Ό μž…νž˜.
18. 뢄이 풀리지 μ•Šμ€ λ‚¨μžλŠ” 후속타λ₯Ό μ€€λΉ„ν•˜λ‚˜ 본인은 'μƒλŒ€ν•˜λ©΄ λŒ€λž΅ λ‚­νŒ¨'λΌλŠ” 직감이 듦.
19. 마침 μ˜†μ— 있던 λ‹€λ₯Έ μ„œμšΈ μ‹œλ―Όμ΄ λ‚¨μžλ₯Ό 온 λͺΈμœΌλ‘œ 말렀쀌 (맀우 κ³ λ§™κ²Œ 생각).
20. 본인이 μœ„μΉ˜λ₯Ό κΈ‰νžˆ λ°”κΎΈλŠ” 도쀑 λ¬Έ 근처의 μ—¬μž ν•œ λͺ…이 λ°€λ € λ„˜μ–΄μ§ (맀우 μ£„μ†‘ν•˜κ²Œ 생각).
21. κ³§λ°”λ‘œ μ’…ν•©μš΄λ™μž₯역에 μ—΄μ°¨κ°€ λ„μ°©ν•˜μ—¬ 본인은 μ†νžˆ ν•˜μ°¨.
22. λ‚¨μžλŠ” μ—΄μ°¨μ—μ„œ 내리지 λͺ»ν•˜κ³  λ»˜μ­˜ν•˜κ²Œ μ‚¬νƒœ μ’…κ²°.

본인 의견:
λ‚¨μžλŠ” ν•„νžˆ κ°‘μžκΈ° λ‚΄λ¦° μ†Œλ‚˜κΈ°μ— μ •ν†΅μœΌλ‘œ 온 λͺΈμ„ 흠뻑 μ –κ²Œ λ˜μ–΄ λ‚­νŒ¨μŠ€λŸ¬μš΄ 심정에 ν‰μ†Œμ—”
ν•˜μ§€λ„ μ•Šμ„ 'μ§€ν•˜μ²  μ†μ—μ„œ λ‹΄λ°° ν”ΌκΈ°'λ₯Ό μ €μ§€λ₯Έ κ²ƒμœΌλ‘œ μΆ”μ •λ˜λ―€λ‘œ μ‚¬κ±΄μ˜ λ°œλ‹¨μ€ 수긍이 감.
그런데 본인의 λΆˆμΎŒμ§€μˆ˜ λ¦¬λ―ΈνŠΈκ°€ κ°‘μžκΈ° ν’€λ¦¬λŠ” μ‚¬νƒœκ°€ λ°œμƒν•˜μ—¬ ν‰μ†Œμ—” κ·Έλƒ₯ 자리λ₯Ό ν”Όν•˜κ±°λ‚˜
λ‹€λ₯Έ μ‹μœΌλ‘œ ν•­μ˜λ₯Ό ν–ˆμ„ 것을 μ΄ˆλ°˜λΆ€ν„° μ‹œλΉ„ λͺ¨λ“œλ‘œ λŒμž…ν–ˆμŒ. κ·ΈλŸ¬λ‹€ λ³΄λ‹ˆ μˆœμ‹κ°„μ— 'κ°ˆλŒ€λ‘œ
κ°€λ³΄μž' μ‹μ˜ 사건 μ „κ°œκ°€ λ°œλ°œν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ 뢄석됨. 특히, λ‹€μŒμ˜ 사항이 μœ μ˜λ―Έν•¨.

- 남에 μž…μ— λ¬Έ λ‹΄λ°°λ₯Ό λΊλŠ” 짓은 평생 해보지도 μ•Šμ•˜λ˜ μΌμž„
- 얼꡴에 νŽ€μΉ˜ λ§žλŠ” 건 고등학ꡐ λ•Œ κ΅μ‹€μ—μ„œ ν•œ 판 뢙은 μ΄ν›„λ‘œ μ²˜μŒμž„

κ²°κ΅­ κΉŒλ”±ν–ˆμœΌλ©΄ λ‹€μŒ λ‚  μ•„μΉ¨ λ‰΄μŠ€μ˜ 'μ–΄μ œμ˜ 사건사고' μ½”λ„ˆμ— 싀릴 λ»” ν–ˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž„.

이상.

From "Wesley's Filling Up of Empty Space" at Naver Blog - August 2005

Copyright (C) 1996-2025 Woo-Duk Chung (Wesley Woo-Duk Hwang-Chung). All rights reserved.